Keine exakte Übersetzung gefunden für الميزان الكلي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الميزان الكلي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • On veut leur donner un avatage.
    . تريد أن تعطيهم كلّ ميزة
  • Ecoutez, chouette, oui, on est tous très content pour Andi, mais quelqu'un peut m'expliquer en quoi la fac est attirante ?
    (كلنا سعداء من أجل (آندى لكن هل يمكن أن يوضح لي أحدكم ميزة الكلّيه؟
  • Tu sais, j'ai pris... une échelle et une catégorie de mesure à l'université.
    ...تعرف، أخذت فصل الميزان والقياس في الكلية
  • Un athlète, des notes excellents... Il a tous les crochets possibles.
    .. رياضي، درجات مثالية .لديه كل الميزات الموجودة
  • (Il a été noté que le Guide présenterait les avantages et les inconvénients de chaque option ou recommanderait l'utilisation des enchères électroniques inversées ayant le prix comme seul critère d'attribution, ou encore les deux.
    (ولوحظ أن الدليل سيعرض ميزات كل خيار ومثالبه أو يوصي باستخدام المناقصات الإلكترونية التي يكون السعر فيها هو المعيار الوحيد في إسناد العقد، أو كلا الأمرين.
  • Une croissance économique accrue, un meilleur accès aux soins de santé et à l'enseignement de qualité, et une culture respectant et valorisant les différences et les atouts de chacun, sont autant de remparts contre les activités criminelles et terroristes.
    وتمثل الزيادة الاقتصادية المتنامية، وإمكانية الوصول الأمثل إلى الرعاية الصحية، والتعليم الجيد، والثقافة التي تحترم وتقدر الاختلافات بين الأشخاص وميزة كل شخص، متاريس ضد الأنشطة الإجرامية والإرهابية.
  • Billard, bière-pong, concours de t-shirt mouillé, tous hors-jeux.
    حسناً، بغض النظر، لديها ميزة واضحة في كل منافسات الحانات
  • Par contrecoup, cela porte atteinte à tout avantage compétitif qu'ils pourraient avoir.
    وهذا يقوض بدوره كل ميزة تنافسية تتمتع بها.
  • e) A cet égard, la mise en œuvre du Plan stratégique de Bali ainsi que le renforcement de la coopération entre le PNUE et le PNUD, fondée sur leurs avantages comparatifs respectifs, favoriseraient les progrès dans une large mesure;
    (ﻫ) ومن شأن استناد تنفيذ خطة بالي الاستراتيجية والتعاون المدعم بين برنامج الأمم المتحدة للبيئة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي إلى ميزات كل منهما المقارنة أن يساهم بشكل هام في تحقيق تقدم في هذين المجالين؛
  • Une telle éventualité aurait des répercussions néfastes sur la balance des paiements, la stabilité macroéconomique et les investissements requis pour assurer la croissance.
    وسيكون لذلك أثر سلبي على ميزان المدفوعات واستقرار الاقتصاد الكلي والاستثمار اللازم للنمو.